[ новости /+++ | форум | теги | ]

5. Delete and Backspace

Getting Delete and Backspace to work just right is nontrivial, especially in a mixed environment, where you talk to console, to X, to bash, to emacs, login remotely, etc. You may have to edit several configuration files to tell all of the programs involved precisely what you want. On the one hand, there is the matter of which keys generate which codes (and how these codes are remapped by e.g. kermit or emacs), and on the other hand the question of what functions are bound to what codes.

People often complain `my backspace key does not work', as if this key had a built-in function `delete previous character'. Unfortunately, all this key, or any key, does is producing a code, and one only can hope that the kernel tty driver and all application programs can be configured such that the backspace key indeed does function as a `delete previous character' key.

Most Unix programs get their tty input via the kernel tty driver in `cooked' mode, and a simple stty command determines the erase character. However, programs like bash and emacs and X do their own input handling, and have to be convinced one-by-one to do the right thing.

5.1 How to tell Unix what character you want to use to delete the last typed character

        % stty erase ^?

Note that many programs (like bash, emacs etc.) have their own keybindings (defined in ~/.inputrc, ~/.emacs etc.) and are unaffected by the setting of the erase character.

The standard Unix tty driver does not recognize a cursor, or keys (like the arrow keys) to move the current position, and hence does not have a command `delete current character' either. But for example you can get bash on the console to recognize the Delete key by putting

        set editing-mode emacs
        "\e[3~":delete-char

`Getty used to do the right thing with DEL and BS but is broken now?'

Earlier, the console driver would do BS Space BS (\010\040\010) when it got a DEL (\177). Nowadays, DEL's are ignored (as they should be, since the driver emulates a vt100). Get a better getty, i.e., one that does not output DEL.

`Login behaves differently at the first and second login attempts?'

At the first attempt, you are talking to getty. At the second attempt, you are talking to login, a different program.

5.2 How to tell Linux what code to generate when a key is pressed

On the console, or, more precisely, when not in (MEDIUM)RAW mode, use

        % loadkeys mykeys.map

        % xmodmap mykeys.xmap

For example, suppose that you would like the Backspace key to send a BackSpace (Ctrl-H, octal 010) and the grey Delete key a DEL (octal 0177). Add the following to /etc/rc.local (or wherever you keep your local boot-time stuff):

        /usr/bin/loadkeys << EOF
        keycode 14 = BackSpace
        keycode 111 = Delete
        EOF

The left Alt key is sometimes called the Meta key, and by default the combinations AltL-X are bound to the symbol MetaX. But what character sequence is MetaX? That is determined (per-tty) by the Meta flag, set by the command setmetamode. The two choices are: ESC X or X or-ed with 0200.

Many distributions have a loadkeys command somewhere in the bootup sequence. For example, one may have the name of the desired keymap in /etc/sysconfig/keyboard and the loadkeys command that loads it in /etc/rc.d/init.d/keytable. Or one may have the actual default keymap in /etc/default.keytab and the loadkeys command that loads it in /etc/rc.d/boot. Etc. Instead of adding a local modification to the default, one can of course change the default by editing the default keymap or changing the name of the keymap to be loaded at boot time. Note that loadkeys itself has default keymap defkeymap.map located somewhere under /usr/lib/kbd or /usr/share/kbd (just like all other keymaps) and this may not yet be available in single user boot before /usr has been mounted.

`How do I get a dvorak keyboard?'

The command

        % loadkeys dvorak

        XkbLayout       "dvorak"

`Why doesn't the Backspace key generate BackSpace by default?'

(i) Because the VT100 had a Delete key above the Enter key.

(ii) Because Linus decided so.

5.3 How to tell X to interchange Delete and Backspace

        % xmodmap -e "keysym BackSpace = Delete" -e "keysym Delete = BackSpace"

        % xmodmap -e "keycode 22 = BackSpace"

        % xmodmap -e "keycode 107 = Delete"

5.4 How to tell emacs what to do when it receives a Delete or Backspace

Put in your .emacs file lines like

        (global-set-key "\?" 'help-command)
        (global-set-key "\C-h" 'delete-backward-char)

        (define-key map "\177" 'isearch-delete-char)
        (define-key map "\C-h" 'isearch-mode-help)

5.5 How to tell emacs to interchange Delete and Backspace

Put in your .emacs file lines

        (setq keyboard-translate-table (make-string 128 0))
        (let ((i 0))
          (while (< i 128)
            (aset keyboard-translate-table i i)
            (setq i (1+ i))))
        (aset keyboard-translate-table ?\b ?\^?)
        (aset keyboard-translate-table ?\^? ?\b)

        (keyboard-translate ?\C-h ?\C-?)
        (keyboard-translate ?\C-? ?\C-h)

        (global-unset-key [backspace] )
        (global-set-key [backspace] 'delete-backward-char)
        (global-unset-key [delete] )
        (global-set-key [delete] 'delete-char)

5.6 How to tell kermit to interchange Delete and Backspace

Put in your .kermrc file the lines

        set key \127 \8
        set key \8 \127

5.7 How to tell xterm to interchange Delete and Backspace

XTerm*VT100.Translations:       #override\n\
        <KeyPress> BackSpace : string(0x7f)\n\
        <KeyPress> Delete : string(0x08)\n

5.8 How to tell xterm about your favourite tty modes

Normally xterm will inherit the tty modes from its invoker. Under xdm, the default erase and kill characters are # and @, as in good old Unix Version 6. If you don't like that, you might put something like

        XTerm*ttymodes: erase ^? kill ^U intr ^C quit ^\ eof ^D \ 
                        susp ^Z start ^Q stop ^S eol ^@

        xrdb -merge $HOME/.Xresources

5.9 How to tell non-Motif X applications that the Del key deletes forward

Put

*Text.translations:    #override \
        ~Shift ~Meta <Key>Delete: delete-next-character()

5.10 How to tell xmosaic that the Backspace key generates a DEL

Putting

        *XmText.translations: #override\n\
           <Key>osfDelete: delete-previous-character()
        *XmTextField.translations: #override\n\
           <Key>osfDelete: delete-previous-character()

The netscape FAQ, however, says:

        Why doesn't my Backspace key work in text fields? 
        By default, Linux and XFree86 come with the Backspace and Delete keys
        misconfigured. All Motif programs (including, of course, Netscape
        Navigator) will malfunction in the same way.

        The Motif spec says that Backspace is supposed to delete the previous
        character and Delete is supposed to delete the following character.
        Linux and XFree86 come configured with both the Backspace and Delete
        keys generating Delete.

        You can fix this by using any one of the xmodmap, xkeycaps, or
        loadkeys programs to make the key in question generate the BackSpace
        keysym instead of Delete.

        You can also fix it by having a .motifbind file; see the man page
        for VirtualBindings(3).

        Note: Don't use the *XmText.translations or *XmTextField.translations
        resources to attempt to fix this problem. If you do, you will blow
        away Netscape Navigator's other text-field key bindings.

5.11 A better solution for Motif-using programs, like netscape

Ted Kandell (ted@tcg.net) suggests the following:

Somewhere in your .profile add the following:

stty erase ^H

"\C-?": delete-char
"\C-h": backward-delete-char

xmodmap <<-EOF
keycode 22  =  BackSpace osfBackSpace
keycode 107 =  Delete
EOF

# start your window manager here,  for example:
#(fvwm) 2>&1 | tee /dev/tty /dev/console

stty sane
stty erase ^H
loadmap <<-EOF
keycode 14  = BackSpace
keycode 111 = Delete
EOF

This will definitely work for a PC 101 or 102 key keyboard with any Linux/XFree86 layout.

The important part to making Motif apps like Netscape work properly is adding osfBackSpace to keycode 22 in addition to BackSpace.

Note that there must be spaces on either side of the = sign.

5.12 What about termcap and terminfo?

When people have problems with backspace, they tend to look at their termcap (or terminfo) entry for the terminal, and indeed, there does exist a kb (or kbs) capability describing the code generated by the Backspace key. However, not many programs use it, so unless you are having problems with one particular program only, probably the fault is elsewhere. Of course it is a good idea anyway to correct your termcap (terminfo) entry. See also below under "The TERM variable".

5.13 A complete solution

There are many possibilities to get a functioning system. Can't you give one complete set of settings that works?

One way of getting a setup that works in all contexts is to have the Backspace key generate DEL when on the console (or xterm), and BackSpace when under X. Maybe that is most convenient - there are too many X utilities that expect BackSpace, and emacs on the console or xterm expects DEL, while emacs under X can distinguish [BackSpace] from Ctrl-H and does the right thing.

What is needed? No loadkeys changes, since the Backspace key already generates DEL by default. No stty settings, they are OK by default. No X settings, they are OK by default. One just has to tell xterm that the Backspace key should generate DEL: put

XTerm*VT100.Translations:       #override\n\
        <KeyPress> BackSpace : string(0x7f)\n\

xrdb -merge .Xresources

For a much more extensive discussion of these things, and alternative solutions, see Anne Baretta's page.

Партнёры:

Хостинг: