Перенаправить через 5 сек:
   <meta http-equiv="refresh" content="5; url=http://www.test.ru/">
или через JavaScript:


   window.location = 'http://www.test.ru';

или в cgi:

   print "Status: 302\n";
   print "Location: http://www.test.ru\n\n";