<span style="background-color: #d8d8ff; color: #400000;">test</span>
или просто указав стиль в тэге: 
  <li style="background-color: #d8d8ff; color: #400000;">test</li>