Jabber-клиент psi может выглядеть как tkabber (список контактов и сообщения в одном окне).
Для пользователей FreeBSD шаги будут выглядеть следующим образом:

   cd /usr/ports/net-im/psi && make extract
   cd work/psi-0.12
   fetch http://psi-dev.googlecode.com/svn/trunk/patches/psi-all_in_one_window.patch
   cat psi-all_in_one_window.patch | patch -p1
   cd ../../ && make install clean