Статья "Deploying Apache Tomcat on FreeBSD" кратко повествует об установке JDK 1.3 и Apache Tomcat на FreeBSD.