Есть почтовый сервер, FreeBSD 8.2 postfix+dovecot 2.x+roundcube
проблема в следующем:
Не показываются имап папки в роундкубе (точнее в управлении папками), кроме системных(имеется ввиду inbox,sent,trash и т.д.)

В любом клиенте создаю папку, физически она создается... но если перечитать то клиент ее не видит, на диске она создана. в подписке есть... Не могу понять в чем косяк и в какую сторону копать... Люди помогите советом чтоли:)

dovecot -a:
# 2.1.10: /usr/local/etc/dovecot/dovecot.conf
# OS: FreeBSD 8.2-RELEASE amd64  
auth_anonymous_username = anonymous
auth_cache_negative_ttl = 1 hours
auth_cache_size = 0
auth_cache_ttl = 1 hours
auth_debug = no
auth_debug_passwords = no
auth_default_realm =
auth_failure_delay = 2 secs
auth_first_valid_uid = 500
auth_gssapi_hostname =
auth_krb5_keytab =
auth_last_valid_uid = 0
auth_master_user_separator =
auth_mechanisms = plain login digest-md5 cram-md5
auth_proxy_self =
auth_realms =
auth_socket_path = auth-userdb
auth_ssl_require_client_cert = no
auth_ssl_username_from_cert = no
auth_use_winbind = no
auth_username_chars = abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ01234567890.-_@
auth_username_format = %Lu
auth_username_translation =
auth_verbose = no
auth_verbose_passwords = no
auth_winbind_helper_path = /usr/bin/ntlm_auth
auth_worker_max_count = 30
base_dir = /var/run/dovecot
config_cache_size = 1 M
debug_log_path = /var/log/dovecot/dovecot_debug.log
default_client_limit = 1000
default_idle_kill = 1 mins
default_internal_user = postfix
default_login_user = dovenull
default_process_limit = 100
default_vsz_limit = 256 M
deliver_log_format = msgid=%m: %$
dict_db_config =
director_doveadm_port = 0
director_mail_servers =
director_servers =
director_user_expire = 15 mins
director_username_hash = %u
disable_plaintext_auth = no
dotlock_use_excl = yes
doveadm_allowed_commands =
doveadm_password =
doveadm_proxy_port = 0
doveadm_socket_path = doveadm-server
doveadm_worker_count = 0
dsync_alt_char = _
dsync_remote_cmd = ssh -l%{login} %{host} doveadm dsync-server -u%u -l%{lock_timeout} -n%{namespace}
first_valid_gid = 500
first_valid_uid = 500
hostname =
imap_capability =
imap_client_workarounds =
imap_id_log =
imap_id_send =
imap_idle_notify_interval = 2 mins
imap_logout_format = in=%i out=%o
imap_max_line_length = 64 k
imapc_features =
imapc_host =
imapc_list_prefix =
imapc_master_user =
imapc_max_idle_time = 29 mins
imapc_password =
imapc_port = 143
imapc_rawlog_dir =
imapc_ssl = no
imapc_ssl_ca_dir =
imapc_ssl_verify = yes
imapc_user = %u
import_environment = TZ
info_log_path = /var/log/dovecot/dovecot_info.log
instance_name = dovecot
last_valid_gid = 500
last_valid_uid = 500
lda_mailbox_autocreate = yes
lda_mailbox_autosubscribe = no
lda_original_recipient_header =
libexec_dir = /usr/local/libexec/dovecot
listen = *
lmtp_address_translate =
lmtp_proxy = no
lmtp_save_to_detail_mailbox = no
lock_method = fcntl
log_path = /var/log/dovecot/dovecot.log
log_timestamp = "%b %d %H:%M:%S "
login_access_sockets =
login_greeting = KIRS Mail Server Ready.
login_log_format = %$: %s
login_log_format_elements = user=<%u> method=%m rip=%r lip=%l mpid=%e %c
login_trusted_networks =
mail_access_groups = vmail
mail_attachment_dir =
mail_attachment_fs = sis posix
mail_attachment_hash = %{sha1}
mail_attachment_min_size = 128 k
mail_cache_fields = flags
mail_cache_min_mail_count = 0
mail_chroot =
mail_debug = no
mail_fsync = optimized
mail_full_filesystem_access = no
mail_gid =
mail_home = /usr/home/vmail/%d/%n/
mail_location = maildir:~/Maildir:LAYOUT=fs
mail_log_prefix = "%s(%u): "
mail_max_keyword_length = 50
mail_max_lock_timeout = 0
mail_max_userip_connections = 10
mail_never_cache_fields = imap.envelope
mail_nfs_index = no
mail_nfs_storage = no
mail_plugin_dir = /usr/local/lib/dovecot
mail_plugins = " quota mail_log notify acl"
mail_prefetch_count = 0
mail_privileged_group = vmail
mail_save_crlf = no
mail_shared_explicit_inbox = yes
mail_temp_dir = /tmp
mail_temp_scan_interval = 1 weeks
mail_uid =
mailbox_idle_check_interval = 30 secs
mailbox_list_index = no
maildir_broken_filename_sizes = no
maildir_copy_with_hardlinks = yes
maildir_stat_dirs = no
maildir_very_dirty_syncs = yes
managesieve_client_workarounds =
managesieve_implementation_string = Dovecot Pigeonhole
managesieve_logout_format = bytes=%i/%o
managesieve_max_compile_errors = 5
managesieve_max_line_length = 65536
managesieve_notify_capability = mailto
managesieve_sieve_capability = fileinto reject envelope encoded-character vacation subaddress comparator-i;ascii-numeric relational regex imap4flags copy include variables body enotify environment mailbox date ihave
master_user_separator =
mbox_dirty_syncs = yes
mbox_dotlock_change_timeout = 2 mins
mbox_lazy_writes = yes
mbox_lock_timeout = 5 mins
mbox_md5 = apop3d
mbox_min_index_size = 0
mbox_read_locks = fcntl
mbox_very_dirty_syncs = no
mbox_write_locks = dotlock fcntl
mdbox_preallocate_space = no
mdbox_rotate_interval = 0
mdbox_rotate_size = 2 M
mmap_disable = no
namespace {
  disabled = no
  hidden = no
  ignore_on_failure = no
  inbox = yes
  list = yes
  location = maildir:/usr/home/vmail/%d/%n/Maildir:LAYOUT=fs
  prefix =
  separator = /
  subscriptions = yes
  type = private
}
passdb {
  args = /usr/local/etc/dovecot/dovecot-sql.conf.ext
  default_fields =
  deny = no
  driver = sql
  master = no
  override_fields =
  pass = no
}
plugin {
  acl = vfile
  autocreate = Drafts
  autocreate2 = Sent
  autocreate3 = Spam
  autocreate4 = Trash
  autocreate5 = Archive
  autosubscribe = Drafts
  autosubscribe2 = Sent
  autosubscribe3 = Spam
  autosubscribe4 = Trash
  autosubscribe5 = Archive
  fts = squat
  fts_squat = partial=4 full=10
  mail_log_events = delete undelete copy mailbox_delete mailbox_rename
  mail_log_fields = uid box msgid from subject size
  mail_log_group_events = no
  quota = maildir:User quota
  quota_exceeded_message = Quota exceeded, please go to XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX for instructions on how to fix this.
  quota_rule = *:storage=8G
  quota_rule2 = Trash:storage=+10%%
  quota_rule3 = SPAM:ignore
  sieve = /usr/home/vmail/%d/%n/Maildir/%u.dovecot.sieve
  sieve_after = /var/spool/dovecot/sieve/after.d/
  sieve_before = /var/spool/dovecot/sieve/before.d/
  sieve_dir = /usr/home/vmail/%d/%n/Maildir/sieve
  sieve_global_dir = /var/spool/dovecot/sieve/global/
  sieve_global_path = /var/spool/dovecot/sieve/default/default.sieve
}
pop3_client_workarounds =
pop3_enable_last = no
pop3_fast_size_lookups = no
pop3_lock_session = no
pop3_logout_format = top=%t/%p, retr=%r/%b, del=%d/%m, size=%s
pop3_no_flag_updates = no
pop3_reuse_xuidl = no
pop3_save_uidl = no
pop3_uidl_duplicates = allow
pop3_uidl_format = XuXv
pop3c_host =
pop3c_master_user =
pop3c_password =
pop3c_port = 110
pop3c_rawlog_dir =
pop3c_ssl = no
pop3c_ssl_ca_dir =
pop3c_ssl_verify = yes
pop3c_user = %u
postmaster_address = postmaster@kirs.ru
protocols = imap pop3 lmtp sieve
quota_full_tempfail = no
recipient_delimiter = +
rejection_reason = Your message to <%t> was automatically rejected:%n%r
rejection_subject = Rejected: %s
replication_full_sync_interval = 12 hours
replication_max_conns = 10
replicator_host = replicator
replicator_port = 0
sendmail_path = /usr/sbin/sendmail
service aggregator {
  chroot = .
  client_limit = 0
  drop_priv_before_exec = no
  executable = aggregator
  extra_groups =
  fifo_listener replication-notify-fifo {
    group =
    mode = 0600
    user =
  }
  group =
  idle_kill = 0
  privileged_group =
  process_limit = 0
  process_min_avail = 0
  protocol =
  service_count = 0
  type =
  unix_listener replication-notify {
    group =
    mode = 0600
    user =
  }
  user = $default_internal_user
  vsz_limit = 18446744073709551615 B
}
service anvil {
  chroot = empty
  client_limit = 0
  drop_priv_before_exec = no
  executable = anvil
  extra_groups =
  group =
  idle_kill = 4294967295 secs
  privileged_group =
  process_limit = 1
  process_min_avail = 1
  protocol =
  service_count = 0
  type = anvil
  unix_listener anvil-auth-penalty {
    group =
    mode = 0600
    user =
  }
  unix_listener anvil {
    group =
    mode = 0600
    user =
  }
  user = $default_internal_user
  vsz_limit = 18446744073709551615 B
}
service auth-worker {
  chroot =
  client_limit = 1
  drop_priv_before_exec = no
  executable = auth -w
  extra_groups =
  group =
  idle_kill = 0
  privileged_group =
  process_limit = 0
  process_min_avail = 0
  protocol =
  service_count = 1
  type =
  unix_listener auth-worker {
    group =
    mode = 0600
    user = $default_internal_user
  }
  user = $default_internal_user
  vsz_limit = 18446744073709551615 B
}
service auth {
  chroot =
  client_limit = 0
  drop_priv_before_exec = no
  executable = auth
  extra_groups =
  group =
  idle_kill = 0
  privileged_group =
  process_limit = 1
  process_min_avail = 0
  protocol =
  service_count = 0
  type =
  unix_listener /var/spool/postfix/private/auth {
    group = postfix
    mode = 0666
    user = postfix
  }
  unix_listener auth-client {
    group =
    mode = 0600
    user =
  }
  unix_listener auth-login {
    group =
    mode = 0600
    user = $default_internal_user
  }
  unix_listener auth-master {
    group =
    mode = 0600
    user =
  }
  unix_listener auth-userdb {
    group = vmail
    mode = 0600
    user = vmail
  }
  unix_listener login/login {
    group =
    mode = 0666
    user =
  }
  user = $default_internal_user
  vsz_limit = 18446744073709551615 B
}
service config {
  chroot =
  client_limit = 0
  drop_priv_before_exec = no
  executable = config
  extra_groups =
  group =
  idle_kill = 0
  privileged_group =
  process_limit = 0
  process_min_avail = 0
  protocol =
  service_count = 0
  type = config
  unix_listener config {
    group =
    mode = 0600
    user =
  }
  user =
  vsz_limit = 18446744073709551615 B
}
service dict {
  chroot =
  client_limit = 1
  drop_priv_before_exec = no
  executable = dict
  extra_groups =
  group =
  idle_kill = 0
  privileged_group =
  process_limit = 0
  process_min_avail = 0
  protocol =
  service_count = 0
  type =
  unix_listener dict {
    group =
    mode = 0600
    user =
  }
  user = $default_internal_user
  vsz_limit = 18446744073709551615 B
}
service director {
  chroot = .
  client_limit = 0
  drop_priv_before_exec = no
  executable = director
  extra_groups =
  fifo_listener login/proxy-notify {
    group =
    mode = 00
    user =
  }
  group =
  idle_kill = 4294967295 secs
  privileged_group =
  process_limit = 1
  process_min_avail = 0
  protocol =
  service_count = 0
  type =
  unix_listener director-admin {
    group =
    mode = 0600
    user =
  }
  unix_listener login/director {
    group =
    mode = 00
    user =
  }
  user = $default_internal_user
  vsz_limit = 18446744073709551615 B
}
service dns_client {
  chroot =
  client_limit = 1
  drop_priv_before_exec = no
  executable = dns-client
  extra_groups =
  group =
  idle_kill = 0
  privileged_group =
  process_limit = 0
  process_min_avail = 0
  protocol =
  service_count = 0
  type =
  unix_listener dns-client {
    group =
    mode = 0666
    user =
  }
  unix_listener login/dns-client {
    group =
    mode = 0666
    user =
  }
  user = $default_internal_user
  vsz_limit = 18446744073709551615 B
}
service doveadm {
  chroot =
  client_limit = 1
  drop_priv_before_exec = no
  executable = doveadm-server
  extra_groups =
  group =
  idle_kill = 0
  privileged_group =
  process_limit = 0
  process_min_avail = 0
  protocol =
  service_count = 1
  type =
  unix_listener doveadm-server {
    group =
    mode = 0600
    user =
  }
  user =
  vsz_limit = 18446744073709551615 B
}
service imap-login {
  chroot = login
  client_limit = 0
  drop_priv_before_exec = no
  executable = imap-login
  extra_groups =
  group =
  idle_kill = 0
  inet_listener imap {
    address =
    port = 143
    ssl = no
  }
  inet_listener imaps {
    address =
    port = 993
    ssl = yes
  }
  privileged_group =
  process_limit = 0
  process_min_avail = 0
  protocol = imap
  service_count = 1
  type = login
  user = $default_login_user
  vsz_limit = 18446744073709551615 B
}
service imap {
  chroot =
  client_limit = 1
  drop_priv_before_exec = no
  executable = imap
  extra_groups =
  group =
  idle_kill = 0
  privileged_group =
  process_limit = 1024
  process_min_avail = 0
  protocol = imap
  service_count = 1
  type =
  unix_listener login/imap {
    group =
    mode = 0666
    user =
  }
  user =
  vsz_limit = 18446744073709551615 B
}
service indexer-worker {
  chroot =
  client_limit = 1
  drop_priv_before_exec = no
  executable = indexer-worker
  extra_groups =
  group =
  idle_kill = 0
  privileged_group =
  process_limit = 10
  process_min_avail = 0
  protocol =
  service_count = 0
  type =
  unix_listener indexer-worker {
    group =
    mode = 0600
    user = $default_internal_user
  }
  user =
  vsz_limit = 18446744073709551615 B
}
service indexer {
  chroot =
  client_limit = 0
  drop_priv_before_exec = no
  executable = indexer
  extra_groups =
  group =
  idle_kill = 0
  privileged_group =
  process_limit = 1
  process_min_avail = 0
  protocol =
  service_count = 0
  type =
  unix_listener indexer {
    group =
    mode = 0666
    user =
  }
  user = $default_internal_user
  vsz_limit = 18446744073709551615 B
}
service ipc {
  chroot = empty
  client_limit = 0
  drop_priv_before_exec = no
  executable = ipc
  extra_groups =
  group =
  idle_kill = 0
  privileged_group =
  process_limit = 1
  process_min_avail = 0
  protocol =
  service_count = 0
  type =
  unix_listener ipc {
    group =
    mode = 0600
    user =
  }
  unix_listener login/ipc-proxy {
    group =
    mode = 0600
    user = $default_login_user
  }
  user = $default_internal_user
  vsz_limit = 18446744073709551615 B
}
service lmtp {
  chroot =
  client_limit = 1
  drop_priv_before_exec = no
  executable = lmtp
  extra_groups =
  group =
  idle_kill = 0
  privileged_group =
  process_limit = 0
  process_min_avail = 0
  protocol = lmtp
  service_count = 0
  type =
  unix_listener lmtp {
    group =
    mode = 0666
    user =
  }
  user =
  vsz_limit = 18446744073709551615 B
}
service log {
  chroot =
  client_limit = 0
  drop_priv_before_exec = no
  executable = log
  extra_groups =
  group =
  idle_kill = 4294967295 secs
  privileged_group =
  process_limit = 1
  process_min_avail = 0
  protocol =
  service_count = 0
  type = log
  unix_listener log-errors {
    group =
    mode = 0600
    user =
  }
  user =
  vsz_limit = 18446744073709551615 B
}
service managesieve-login {
  chroot = login
  client_limit = 0
  drop_priv_before_exec = no
  executable = managesieve-login
  extra_groups =
  group =
  idle_kill = 0
  inet_listener sieve {
    address =
    port = 4190
    ssl = no
  }
  inet_listener sieve_deprecated {
    address =
    port = 2000
    ssl = no
  }
  privileged_group =
  process_limit = 0
  process_min_avail = 0
  protocol = sieve
  service_count = 1
  type = login
  user = $default_login_user
  vsz_limit = 18446744073709551615 B
}
service managesieve {
  chroot =
  client_limit = 1
  drop_priv_before_exec = no
  executable = managesieve
  extra_groups =
  group =
  idle_kill = 0
  privileged_group =
  process_limit = 0
  process_min_avail = 0
  protocol = sieve
  service_count = 1
  type =
  unix_listener login/sieve {
    group =
    mode = 0666
    user =
  }
  user =
  vsz_limit = 18446744073709551615 B
}
service pop3-login {
  chroot = login
  client_limit = 0
  drop_priv_before_exec = no
  executable = pop3-login
  extra_groups =
  group =
  idle_kill = 0
  inet_listener pop3 {
    address =
    port = 110
    ssl = no
  }
  inet_listener pop3s {
    address =
    port = 995
    ssl = yes
  }
  privileged_group =
  process_limit = 0
  process_min_avail = 0
  protocol = pop3
  service_count = 1
  type = login
  user = $default_login_user
  vsz_limit = 18446744073709551615 B
}
service pop3 {
  chroot =
  client_limit = 1
  drop_priv_before_exec = no
  executable = pop3
  extra_groups =
  group =
  idle_kill = 0
  privileged_group =
  process_limit = 1024
  process_min_avail = 0
  protocol = pop3
  service_count = 1
  type =
  unix_listener login/pop3 {
    group =
    mode = 0666
    user =
  }
  user =
  vsz_limit = 18446744073709551615 B
}
service replicator {
  chroot =
  client_limit = 0
  drop_priv_before_exec = no
  executable = replicator
  extra_groups =
  group =
  idle_kill = 4294967295 secs
  privileged_group =
  process_limit = 1
  process_min_avail = 0
  protocol =
  service_count = 0
  type =
  unix_listener replicator {
    group =
    mode = 0600
    user = $default_internal_user
  }
  user =
  vsz_limit = 18446744073709551615 B
}
service ssl-params {
  chroot =
  client_limit = 0
  drop_priv_before_exec = no
  executable = ssl-params
  extra_groups =
  group =
  idle_kill = 0
  privileged_group =
  process_limit = 0
  process_min_avail = 0
  protocol =
  service_count = 0
  type = startup
  unix_listener login/ssl-params {
    group =
    mode = 0666
    user =
  }
  user =
  vsz_limit = 18446744073709551615 B
}
service stats {
  chroot = empty
  client_limit = 0
  drop_priv_before_exec = no
  executable = stats
  extra_groups =
  fifo_listener stats-mail {
    group =
    mode = 0600
    user =
  }
  group =
  idle_kill = 4294967295 secs
  privileged_group =
  process_limit = 1
  process_min_avail = 0
  protocol =
  service_count = 0
  type =
  unix_listener stats {
    group =
    mode = 0600
    user =
  }
  user = $default_internal_user
  vsz_limit = 18446744073709551615 B
}
shutdown_clients = yes
ssl = yes
ssl_ca =
ssl_cert = </usr/local/etc/dovecot/ssl/certs/dovecot.pem
ssl_cert_username_field = commonName
ssl_cipher_list = ALL:!LOW:!SSLv2:!EXP:!aNULL
ssl_client_cert =
ssl_client_key =
ssl_crypto_device =
ssl_key = </usr/local/etc/dovecot/ssl/private/dovecot.pem
ssl_key_password =
ssl_parameters_regenerate = 1 weeks
ssl_protocols = !SSLv2
ssl_require_crl = yes
ssl_verify_client_cert = no
stats_command_min_time = 1 mins
stats_domain_min_time = 12 hours
stats_ip_min_time = 12 hours
stats_memory_limit = 16 M
stats_session_min_time = 15 mins
stats_user_min_time = 1 hours
submission_host =
syslog_facility = mail
userdb {
  args = /usr/local/etc/dovecot/dovecot-sql.conf.ext
  default_fields =
  driver = sql
  override_fields =
}
valid_chroot_dirs =
verbose_proctitle = yes
verbose_ssl = no
version_ignore = no
protocol lda {
  debug_log_path =
  info_log_path =
  log_path =
  mail_plugins = " quota mail_log notify acl sieve"
}
protocol imap {
  imap_client_workarounds = delay-newmail tb-extra-mailbox-sep tb-lsub-flags
  imap_logout_format = bytes=%i/%o
  imap_max_line_length = 64 k
  mail_max_userip_connections = 15
  mail_plugins = " quota mail_log notify acl imap_quota autocreate fts fts_squat acl imap_acl"
}
protocol lmtp {
  mail_plugins = " quota mail_log notify acl sieve"
}
protocol sieve {
  managesieve_logout_format = bytes=%i/%o
}
protocol pop3 {
  mail_max_userip_connections = 15
  mail_plugins = " quota mail_log notify acl"
  pop3_client_workarounds = outlook-no-nuls oe-ns-eoh
  pop3_enable_last = no
  pop3_fast_size_lookups = no
  pop3_lock_session = no
  pop3_logout_format = top=%t/%p, retr=%r/%b, del=%d/%m, size=%s
  pop3_no_flag_updates = no
  pop3_reuse_xuidl = no
  pop3_save_uidl = no
  pop3_uidl_format = XuXv
}