The OpenNET Project / Index page

[ новости /+++ | форум | теги | ]

форумы  помощь  поиск  регистрация  майллист  ВХОД  слежка  RSS
"Помогите разобраться с русскими буквами"
Вариант для распечатки  
Пред. тема | След. тема 
Форумы OpenNET: Виртуальная конференция (Public)
Изначальное сообщение [Проследить за развитием треда]

"Помогите разобраться с русскими буквами" 
Сообщение от chainik Искать по авторуВ закладки(??) on 23-Апр-05, 11:24  (MSK)
Нужно научить работать Slackware 10.1 с русскими буквами. Как это сделать?

Часть я уже сделал по описанию (http://www.slackware.ru/article.ghtml?ID=154#sEc5.4) - руссифицировал консоль (koi8), xorg, установил русские TTF - шрифты. Однако, при печати из X - приложений через postscript - фильтр на принтер или в файл ps на месте где должны быть русские буквы ничего нет. Кроме того, не видно русских букв при просмотре postscript-файла, созданного утилитой gnuplot. Видимо, это только некоторые недостатки (пока я успел заметить только их) из-за неполной или неправильной руссификации. Что еще нужно доделывать, чтобы устранить эти недостатки?

Есть ли более полные статьи/пакеты/скрипты по руссификации slackware?

А еще, хотелось бы получить ссылку на хороший текст по устройству "шрифтово-кодировочной" системы в linux, а то не понятно - часть работает, другая часть - нет... Все время натыкаюсь на разрозненные статьи по руссификации latex, X, консоли и т. д. - по отдельности, а хотелось бы как-то все это получить в одном пакете, чтобы настройки не были противоречивыми.

Заранее спасибо.

  Правка | Высказать мнение | Ответить | Рекомендовать в FAQ | Cообщить модератору | Наверх

 Оглавление

Индекс форумов | Темы | Пред. тема | След. тема
Сообщения по теме

1. "Помогите разобраться с русскими буквами" 
Сообщение от Akademic Искать по авторуВ закладки(ok) on 23-Апр-05, 11:39  (MSK)
>Все время натыкаюсь на разрозненные статьи по руссификации
>latex, X, консоли и т. д. - по отдельности, а хотелось
>бы как-то все это получить в одном пакете

https://www.opennet.ru/docs/RUS/cyr_howto/index.html


  Удалить Правка | Высказать мнение | Ответить | Рекомендовать в FAQ | Cообщить модератору | Наверх

2. "Помогите разобраться с русскими буквами" 
Сообщение от dimus emailИскать по авторуВ закладки(??) on 23-Апр-05, 12:23  (MSK)
По моему, руссификация - это вообще больное место всех юниксов. В этом плане им еще очень далеко до винды - к моему глубочайшему сожалению.
  Удалить Правка | Высказать мнение | Ответить | Рекомендовать в FAQ | Cообщить модератору | Наверх

3. "Помогите разобраться с русскими буквами" 
Сообщение от Akademic Искать по авторуВ закладки(ok) on 23-Апр-05, 20:32  (MSK)
>По моему, руссификация - это вообще больное место всех юниксов. В этом
>плане им еще очень далеко до винды - к моему глубочайшему
>сожалению.

Да не то чтобы уж очень больное.
Просто, в отличие от винды, здесь приходится предпринимать некоторые шаги.
Есть, конечно, и исключения(в плане - приходиться слишком предпринимать, аж мозги закипают).
Но что интересно:
бывает долбаешся, долбаешся - ничего не получается, ничего не понятно;
а потом, вдруг всё само начинает работать.
Главное - дотерпеть до этого момента.

  Удалить Правка | Высказать мнение | Ответить | Рекомендовать в FAQ | Cообщить модератору | Наверх

5. "Помогите разобраться с русскими буквами" 
Сообщение от chainik Искать по авторуВ закладки(??) on 24-Апр-05, 16:16  (MSK)
>>По моему, руссификация - это вообще больное место всех юниксов. В этом
>>плане им еще очень далеко до винды - к моему глубочайшему
>>сожалению.

Кажется, что это просто не нужно людям. Я вот, к примеру, уже целый день не могу получить ответ на вопрос про Firefox и русскую печать (простой же вопрос, если кто-то руссифицировал) - значит она мало у кого работает, а следовательно и не нужна. Видимо, все стараются обойтись без руссификации. А если б это действительно было нужно, то все давно уже руссифицировали бы. В этом отношении у меня нет иллюзий, я прекрасно понимаю, что linux не предназначена для "национального" использования (кроме как в англоговорящих странах) и не пытаюсь получить от нее больше чем она позволяет. Однако, на всякий случай, я все же интересуюсь, а вдруг еще что-то можно сделать, получить какую-то дополнительную возможность... Приятно же, когда, например, русский текст распечатывается - не нужно для этого включать компьютер с windows или предпринимать какие-то еще действия, напечатал и все. В общем-то, то что русские символы отображаются на экране, это уже большое достижение, на мой взгляд.

  Удалить Правка | Высказать мнение | Ответить | Рекомендовать в FAQ | Cообщить модератору | Наверх

6. "Помогите разобраться с русскими буквами" 
Сообщение от Akademic Искать по авторуВ закладки(ok) on 27-Апр-05, 18:56  (MSK)
В вопросе печати я не силён.
У меня получилось как-то всё нахаляву(в Slackware 10).
Поставол gimp_print.
Поставил и настроил a2ps.
Потом шлю всех печатать в lpr.
Всё, печатает.
Копатся внутре я не стал, ибо работает - не трогай.
  Удалить Правка | Высказать мнение | Ответить | Рекомендовать в FAQ | Cообщить модератору | Наверх

7. "Помогите разобраться с русскими буквами" 
Сообщение от chainik Искать по авторуВ закладки(??) on 27-Апр-05, 19:29  (MSK)
>У меня получилось как-то всё нахаляву(в Slackware 10).
>Поставол gimp_print.
>Поставил и настроил a2ps.
>Потом шлю всех печатать в lpr.
>Всё, печатает.
>Копатся внутре я не стал, ибо работает - не трогай.

У меня тоже заработала печать. Нужно было подсунуть кириллические фонты ghostscript-у. Проблема была только в этом.

  Удалить Правка | Высказать мнение | Ответить | Рекомендовать в FAQ | Cообщить модератору | Наверх

4. "Помогите разобраться с русскими буквами" 
Сообщение от chainik Искать по авторуВ закладки(??) on 24-Апр-05, 13:03  (MSK)
Так все же, что мне нужно сделать, чтобы русские буквы стали печататься из, например, Mozilla Firefox?

Консоль и Xorg у меня уже руссифицированы, дистрибутив - Slackware 10.1.

>https://www.opennet.ru/docs/RUS/cyr_howto/index.html

Это действительно большой документ посвященный руссификации отдельных систем, однако по нему трудно научиться - нет схем, самое главное, я там не нашел определений глифов, шрифтов и т.д., поэтому многого не понял. Некоторых файлов настроек (я пытался найти и пришить кириллические Type1 к ghostscript), о которых там идет речь в Slackware 10.1 просто не было, видимо этот документ уже сильно устарел.

В общем, с помощью этого текста решить вопрос печати русских букв из Mozilla (в моем случае Firefox) так и не удалось. И русские буквы в postscript сгенеренные из утилиты Gnuplot так и не печатаются.

А нет ли подобного документа, только более читабельного? Ну, например, чтобы вместо длинного изъяснения насчет того как отображается код в консоли было бы нарисовано что-то вроде

код -> ACM-таблица -> код-UNICODE -> SFM-таблица -> Символ,

ведь из такой схемы назначения таблиц гораздо более понятны чем из целой страницы текста...

  Удалить Правка | Высказать мнение | Ответить | Рекомендовать в FAQ | Cообщить модератору | Наверх


Архив | Удалить

Индекс форумов | Темы | Пред. тема | След. тема
Оцените тред (1=ужас, 5=супер)? [ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 ]
Пожалуйста, прежде чем написать сообщение, ознакомьтесь с данными рекомендациями.




Партнёры:
PostgresPro
Inferno Solutions
Hosting by Hoster.ru
Хостинг:

Закладки на сайте
Проследить за страницей
Created 1996-2024 by Maxim Chirkov
Добавить, Поддержать, Вебмастеру