Да, действительно, очень тяжело объяснять очевидное, когда собеседник имеет очень бредовые представления о работе роутеров и шейперов.

Вот эта ваша ситуация: один входной буфер на 10 Мегабайт и несколько выходных, по буферу на каждого клиента - не имеет НИКАКОГО отношения к реальности.

Входной буфер маршрутизатора обычно имеет емкость в несколько десятков пакетов (на фре по умолчанию net.inet.ip.intr_queue_maxlen=50), сетевуха тоже много их держать не может, т.е. по факту он принимает их со скоростью среды.

Любые буфера бОльших размеров появляются, только если вы вводите шейпер. Однако цель шейпера - как раз избежать ситуации "один забил всех", поэтому, если мы вешаем по буферу на клиента, шейпер тут же их сортирует, в какой отправить, в результате избыток пакетов того клиента просто будет дропнут, как только не влезет в его буфер, буфера остальных - не пострадают.

Еще раз, другими словами: описанного вами входного большого буфера НЕ СУЩЕСТВУЕТ, и если мы вешаем шейпер на вход, в данном случае dummynet в ipfw, он их тут же на входе ровно точно так же рассортирует по буферам клиентов, все счастливы.