А вот мне, кажется, чем более читаем и понятен код, тем лучше. Уж лучше иметь много sed | grep | awk | cut и прочее, чем один скажем awk но с совершенно не читаемой кашой ' { ; и прочее.
В случае если случится ЧП и код будет оформлен как awk, sed, cut, grep - большинство админов быстрее разберется в чем проблема, в отличии от ситуации, когда будет один awk но с магическими заклинаниями.
Админы они такие - сегодня работают, завтра нет, и у каждого нового свои взгляды на то, как и что правильно :)
Имхо конечно.