> Поэтому есть ноды-посредники, например ваши друзья.

"не друзья они мне, Машенька, больше!"
> Ваше сообщение шифруется ключом получателя и рассылается друзьям, которые могут передать
> сообщение адресату, когда тот появится в сети.

может случиться, что это не эффективнее прямого подключения - по тем же причинам, по которым не работает и прямое. Поэтому идея да, верная, но использовать мы будем компьютеры не-друзей.

> Основной недостаток распределенных систем заключается в том, что для поддержании работы
> сети нужны дополнительные расходы ресурсов клиентов. Поэтому же устойчивость сети полностью

да кто ж их спрашивает-то ;-)