давайте подведем итоги:
на сколько я понимаю решить данную задачу при помощи циско оборудования невозможно.
я прав?!что касается реалтизаций, (линукс / виндоуз) виснуть оно будет или не виснуть это как говорится выходит за пределы обсуждения данного топика
ПС
большинство пользователей пользуются разнообразной почтой через веб интерфейс (например гмайл,. яндекс и тд) представьте себе ситуацию что перед тем как проверить почту вам нужно установить впн соединение - это удобно??? а если вы в интернет кафе, или оказались за чужой машиной или вообще пользуетесь айфоном или айпадом.