>А зачем тебе аутентификаторы? они выполняют задачу авторизации на локальном мта. Для
>авторизации на удалённом мта, используют роутер smarthost. А как можно в роутере прописать авторизацию? Насколько я видел, при использовании смартхоста авторизация тоже прописывалась в аутентификаторах, через
client_name = ...
client_secret = ....
>А может быть я неверно понял постановку задачи? Если тебя нужно в
>зависимости от логина авторизации на локальном мта, выбирать хост/логин/пароль для дальнейшей
>доставки письма, то использовать можно authenticated_id
Нет, не в зависимости от логина, а в зависимости от адреса отправителя. Один пользователь может отправлять через MTA письма со всех своих ящиков, скажем, два разных ящика на gmail.com, один на mail.ru и т.д. Логин авторизации на локальном мта при этом будет один, а адреса отправителя - разные. Нужно подключиться к соответствующему смартхосту (напр., smtp.gmail.com при обратном адресе @gmail.com), и выбрать логин/пароль, соответствующие данному отправителю.