Попробовал собрать без мультилиба, mingw стал требовать.

у меня система генту ноу-мультилиб тильки 64бита яйки-6.7.0-рх580-8гб gcc-13.2 vulkan-1.3 dxvk-2.3
все собралось тильки собрал >=dev-util/mingw64-toolchain-11.0.0_p2 c опцией                          abi_x86_32.

а вино вот так

[ebuild   R   ~] app-emulation/wine-staging-9.0:9.0::gentoo  USE="X alsa fontconfig gstreamer mingw mono nls opencl opengl pulseaudio sdl ssl strip truetype udev udisks usb vulkan wow64 xcomposite -capi -crossdev-mingw -cups -custom-cflags -dos -gecko -gphoto2 -kerberos -llvm-libunwind -netapi -osmesa -pcap -perl -samba -scanner (-selinux) -smartcard -unwind -v4l -wayland -xinerama" 38 658 KiB. (-abi32) тильки (64)

stalker OP-2.2  

https://stalkerportaal.ru/load/teni_chernobylja_globalnye_mo...

робит на ура

тильки в ручную надыть скачать с нета и поставить с заменой dll.d3dx9_31/64 and dll.d3dx9_43/64 и поместить в префикс вина в папку system32 c заменой тех что в папке а потомки в winecfg библиотеки поставить и указать их как стороние.
А dxvk ставить надо тильки родным скриптом толко так робит.

Единственная бяда winetricks даже из гита не хочет устанавливать ничего ждем патч через сто лет.
А самое главное я не смог запустить ни один установочный эксешник лог писует шо неверный дескриптор и так совсеми подозреваю так что сырое это гумно.
В таких конфигах вина ставить можно тильки распакованные игрулины и надеятся что заработает так как вино не дает запускать установочные exeшники программ.